در این طنز کلاسیک فرانسوی، لویی، یک محکوم، از زندان فرار می‌کند و به کارهای قانونی روی می‌آورد و پله‌های ترقی را در دنیای تجارت طی می‌کند. او که در نهایت رئیس یک کارخانه موفق می‌شود، تصمیم می‌گیرد شرکت خود را با نوآوری‌های مکانیکی مدرن کند. اما وقتی دوستش امیل سال‌ها بعد بالاخره از زندان آزاد می‌شود و دوباره به لویی می‌پیوندد، گذشته به سراغشان می‌آید. این دو که نگران دستگیری توسط پلیس هستند، آرزو دارند از بندهای دنیای صنعت فرار کنند.